לאזם - תאניא צאלח / لازم - تانيا صالح
שיר מלא בפעלים – דרך מעולה ללמוד פעלים בערבית.
كلمات כַּלִמַאת - מילים
תמלול לערבית (תעתיק או כתב ערבי) ותרגום לעברית
לַאזֵם נַאם לַאזֵם קוּם לַאזֵם אַאכֹּל לַאזֵם צוּם
צריך לישון צריך לקום צריך לאכול צריך לצום
לַאזֵם אַטְלַע לַאזֵם רוּח לַאזֵם אַצְ’חַכּ לַאזֵם נוּח
צריך לעלות צריך ללכת צריך לצחוק צריך להתאבל
לַאזֵם פַצִّ’י לַאזֵם עַבִּّי לַאזֵם דַאיְמַן אַשְכֹּר רַבִּّי
צריך לרוקן צריך להתמלא צריך תמיד להודות לאל
לַאזֵם רוּק לַאזֵם פוּק לַאזֵם אַמְשִי לַאזֵם סוּק
צריך לרצות צריך להתעלות צריך ללכת צריך לנסוע
לַאזֵם חַ’אף לַאזֵם אַבְּכִּי לַאזֵם קוּל לַאזֵם אַחְכִּי
צריך לחשוש צריך לבכות צריך לומר צריך לדבר
לַאזֵם חֻבּّ לַאזֵם עַ’אר לַאזֵם מַא אַלְעַבּ בִּ(אל)נַّאר
צריך לאהוב צריך לקנא צריך לא לשחק באש
לַאזֵם אַאחֹ’ד לַאזֵם אַעְטִי לַאזֵם כַּשֵّף לַאזֵם עַ’טִّי
צריך לקחת צריך לתת צריך לגלות צריך לכסות
לַאזֵם אַמְזַח לַאזֵם אַפְלַח לַאזֵם סַכֵּּّר לַאזֵם אַפְתַח
צריך להתבדח צריך לפתח צריך לסגור צריך לפתוח
וּלַוֵין לַוֵין בַּעְדֵין
ולאן, לאן בסוף?
לַאזֵם אַרְסֵם לַאזֵם אַלֵّף לַאזֵם כַּנְסֵל לַאזֵם סַיֵّף
צריך לרשום צריך להלחין צריך לבטל צריך לשמור
לַאזֵם אַקְרַא לַאזֵם פַוְכֵּס לַאזֵם סַלֵّם לַאזֵם בּוּס
צריך לקרוא צריך להתמקד צריך להגיד שלום צריך נשיקה
לַאזֵם עַרֵّבּ לַאזֵם רַתֵֵّבּ לַאזֵם נַַטֵّ’ף לַאזֵם כַּבְּכֵּּבּ
צריך להסביר צריך לסדר צריך לנקות צריך להעיף
לַאזֵם אַלְבַּס לַאזֵם אַשְלַח לַאזֵם אַגְ’מַע לַאזֵם אַטְרַח
צריך להתלבש צריך להתפשט צריך לחבר צריך לחסר
לַאזֵם טַפִّי לַאזֵם וַלֵّע לַאזֵם אַקְסַא לַאזֵם דַלֵّע
צריך לכבות צריך להדליק צריך להיות קשה צריך להיות רך
לַאזֵם אַהְרֹבּ לַאזֵם אַכְּתֹבּ לַאזֵם אַחְ’סַר לַאזֵם אַעְ’לֹבּ
צריך לברוח צריך לכתוב צריך להפסיד צריך לנצח
לַאזֵם טִיר לַאזֵם רַפְרֵף לַאזֵם אַפְרַח לַאזֵם כַּיֵّף
צריך לעוף צריך לנופף צריך לשמוח צריך לשמח
לַאזֵם אַחְ’וֵת לַאזֵם אַחְלַם וֵין בַּצִיר אַללַّה בִּיעְרַף
צריך לטוות צריך לחלום איפה נעשה האל יודע
וּלַוֵין לַוֵין בַּעְדֵין
ולאן, לאן בסוף?
לַאזֵם רוּח לַאזֵם אַרְגַ’ע לַאזֵם אַנְזֵל לַאזֵם אַטְלַע
צריך ללכת צריך לחזור צריך לרדת צריך לעלות
לַאזֵם אַקְשַע לַאזֵם אַסְמַע לַאזֵם כַּפִّי לַאזֵם אַקְטַע
צריך להזים צריך לשמוע צריך להסתפק צריך לחתוך
לַאזֵם ת’וּר לַאזֵם עַ’יֵّר לַאזֵם טַחְבֵּש לַאזֵם כַּסֵّר
צריך להתמרד צריך לשנות צריך לנפץ צריך לשבור
לַאזֵם דַאיְמַן כּוּן קַוִיֵّה לַאזֵם דַאיְמַן כּוּן הַנִיֵّה
צריך תמיד להיות שמח צריך תמיד להיות חזק
לַאזֵם סַאפֵר לַאזֵם סוּח מִש רַח תִפְרֹק וֵין בַּרוּח
צריך לטייל צריך לתייר אתה לא תתפרק כשאלך
לַאזֵם פַשֵّט לַאזֵם עַיֵّט לַאזֵם סַאיֵר לַאזֵם בַּיֵّץ’
צריך לנקות צריך לצעוק צריך להסתגל צריך להלבין
לַאזֵם אַצְדֹק לַאזֵם כַּדֵّ’בּ לַאזֵם בַּעֵّד לַאזֵם קַרֵّבּ
צריך לצדוק צריך לשקר צריך להיות רחוק צריך להיות קרוב
מַא בַּקַא עִנְדִי נַפַס כִּפַאיֵה לַאזֵם אַקְפֵל בִּ(אל)נִّהַאיֵה
אין לי מספיק נשימה, לכן צריך להפסיק בסוף
لازم نام لازم قوم لازم آكل لازم صوم
צריך לישון צריך לקום צריך לאכול צריך לצום
لازم إطلع لازم روح لازم إضحك لازم نوح
צריך לעלות צריך ללכת צריך לצחוק צריך להתאבל
لازم فضي لازم عبّي لازم دايما إشكر ربّي
צריך לרוקן צריך להתמלא צריך תמיד להודות לאל
لازم روق لازم فوق لازم إمشي لازم سوق
צריך לרצות צריך להתעלות צריך ללכת צריך לנסוע
لازم خاف لازم إبكي لازم قول لازم إحكي
צריך לחשוש צריך לבכות צריך לומר צריך לדבר
لازم حب لازم غار لازم ما إلعب بالنّار
צריך לאהוב צריך לקנא צריך לא לשחק באש
لازم آخد لازم أعطي لازم كشّف لازم غطّي
צריך לקחת צריך לתת צריך לגלות צריך לכסות
لازم إمزح لازم إفلح لازم سكّر لازم إفتح
צריך להתבדח צריך לפתח צריך לסגור צריך לפתוח
ولوين لوين بعدين
ולאן, לאן בסוף?
لازم إرسم لازم ألف لازم كنسل لازم سيّڤ
צריך לרשום צריך להלחין צריך לבטל צריך לשמור
لازم إقرا لازم فوكس لازم سلّم لازم بوّس
צריך לקרוא צריך להתמקד צריך להגיד שלום צריך נשיקה
لازم عرّب لازم رتّب لازم نضّف لازم كبكب
צריך להסביר צריך לסדר צריך לנקות צריך להעיף
لازم إلبس لازم إشلح لازم إجمع لازم اطرح
צריך להתלבש צריך להתפשט צריך לחבר צריך לחסר
لازم طفي لازم ولع لازم إقسى لازم دلع
צריך לכבות צריך להדליק צריך להיות קשה צריך להיות רך
لازم إهرب لازم إكتب لازم إخسر لازم إغلب
צריך לברוח צריך לכתוב צריך להפסיד צריך לנצח
لازم طير لازم رفرف لازم إفرح لازم كيّف
צריך לעוף צריך לנופף צריך לשמוח צריך לשמח
لازم إخوت لازم إحلم وين بصير الله بيعرف
צריך לטוות צריך לחלום איפה נעשה האל יודע
ولوين لوين بعدين
ולאן, לאן בסוף?
لازم روح لازم إرجع لازم إنزل لازم إطلع
צריך ללכת צריך לחזור צריך לרדת צריך לעלות
لازم إقشع لازم إسمع لازم كفّي لازم إقطع
צריך להזים צריך לשמוע צריך להסתפק צריך לחתוך
لازم ثور لازم غيّر لازم طحبش لازم كسّر
צריך להתמרד צריך לשנות צריך לנפץ צריך לשבור
لازم دايما كون قويّة لازم دايما كون هنيّة
צריך תמיד להיות שמח צריך תמיד להיות חזק
لازم سافر لازم سوح مش رح تفرق وين بروح
צריך לטייל צריך לתייר אתה לא תתפרק כשאלך
لازم فشّط لازم عيّط لازم ساير لازم بيّض
צריך לנקות צריך לצעוק צריך להסתגל צריך להלבין
لازم إصدق لازم كذّب لازم بعّد لازم قرّب
צריך לצדוק צריך לשקר צריך להיות רחוק צריך להיות קרוב
ما بقا عندي نفس كفاية لازم إقفل بالنّهاية
אין לי מספיק נשימה, לכן צריך להפסיק בסוף