Supported by
לוגו מעלם

تعالوا حوّلوا اللغة إلى مهنة

برنامج مهني وعملي للناطقين بالعربية الذين يريدون تعلّم كيف يعلّمون العربية المحكية كلغة ثانية.

يسرّ مدرسة، المؤسسة الرائدة في البلاد في مجال تدريس العربية المحكية، أن تدعوكم للانضمام إلى برنامج “معلّم” .
 برنامج تأهيل مهني وعملي مخصّص للمتحدثين باللّغة العربية والرّاغبين في تطوير مهاراتهم، وتحويل إلمامهم باللّغة إلى مهنةٍ فعليةٍ.
يهدف البرنامج إلى تزويد المشاركين بالمعرفة، والأدوات الأساسية لتدريس العربية المحكية كلغةٍ ثانيةٍ، عبر التعرّف على أساليب التّدريس الملائمة، وتخطيط الدّروس التّعليمية، ومرافقة المُتعلمين في تطوير ثقتهم بنفسهم، وتحسينِ قدرتهم على التّواصل باللّغة العربية.

يتضمّن البرنامج:

13 لقاءً تأهيليًا، تُعقد جميعها في تل أبيب. عبر تجربة عملية، بإشراف ومرافقة طاقم الإرشاد في مدرسة. 

يُفتتح البرنامج في : 2.7.2026
 تَجدر الإشارةُ أنّ باب التّقديم للمقابلات مفتوح حاليًا، والمقاعد معدودة.
 تُقدّم منحة للمشاركين، المستوفين شروط إنهاء التّطبيق العمليّ.

عدد الأماكن محدود | التقديم للمقابلات مفتوح الآن | مكافأة إنهاء التجربة العملية لمن يستوفي الشروط

من أجواء التأهيل

لقاء تأهيل في برنامج معلّم داخل صف في تل أبيب
تدريب عملي لمعلّمي العربية المحكية في برنامج معلّم
محاضر يقدّم ورشة ضمن تأهيل معلّم

كيف يتم الأمر؟

تأهيل مهني وعملي — 13 لقاء تشمل أدوات تدريس، محاكاة، تدريب، وتغذية راجعة.

بداية التجربة خلال التأهيل — مشاهدات لمعلّمين قائمين وتمارين موجهة مع الطاقم.

تجربة عملية بعد التأهيل — 80 ساعة مع طلاب، بشكل تدريجي وبمرافقة مهنية.

مجتمع مهني وداعم — مرافقة، Feedback، مواد تعليمية، وإمكانية للاندماج لاحقا في التدريس في مدرسة.

رسوم مشاركة رمزية — البرنامج مدعوم جزئيًا، ولذلك تبلغ رسوم المشاركة 1,100 شيكل فقط، وتشمل 13 لقاءً تأهيليًا، مرافقة مهنية، وتجربة تطبيقية بإشراف طاقم مدرسة.

كيف يتم القبول؟

  1. تعبئة استمارة الترشيح
  2. مقابلة قبول
  3. جواب قبول
  4. دفع رسوم المشاركة المخفضة فقط بعد القبول
  5. بداية التأهيل
أيام المقابلات
7.6.2026تل أبيب11.6.2026القدس14.6.2026حيفا

ماذا يتوقع مني؟

العربية لغة أم أو بمستوى عال
عبرية بمستوى جيد يتيح التعلم والتدريس أمام ناطقين بالعبرية
التزام بالحضور في لقاءات التأهيل
استعداد لتجربة عملية مستمرة حتى بداية نيسان 2027
حب للتعليم والعمل مع الناس
خبرة في التدريس أو الإرشاد — ميزة وليست شرطا

الموقع

كلية أورين شفلتر، شارع يغال ألون 123، تل أبيب

بجانب محطة قطار هشالوم

الأيام والساعات

الاثنين والخميس
11:00–15:00

2.7.2026

13.8.2026

مسار البرنامج

استمارة

مرحلة الترشيح للمقابلة

تعبئة استمارة الترشيح الإلكتروني وتقديم طلب الترشح

مقابلة

مرحلة الاختيار

مقابلة قبول ضمن مرحلة الاختيار

تأهيل

13 لقاءً

13 لقاء تشمل أدوات تدريس، محاكاة، تدريب، وتغذية راجعة

تجربة عملية

80 ساعة تجربة عملية مع طلاب + مرافقة مهنية

80 ساعة تجربة عملية مع طلاب، بشكل تدريجي وبمرافقة مهنية

إنهاء المسار

شهادة مهنية + مكافأة إنهاء التجربة العملية بقيمة 4000 شيكل، لمن يستوفي الشروط

المشاركون الذين ينهون التأهيل ويستوفون متطلبات التجربة العملية حتى بداية نيسان 2027 سيكونون مستحقين لمكافأة إنهاء التجربة العملية بقيمة 4000 شيكل.
عدد الأماكن محدود | التقديم للمقابلات مفتوح الآن | مكافأة إنهاء التجربة العملية لمن يستوفي الشروط

مهم أن تعرفوا

  • التقديم في هذه الصفحة هو ترشيح للمقابلة وليس تسجيلا نهائيا للبرنامج.
  • القبول مشروط بمقابلة شخصية.
  • بعد القبول فقط سيتم إرسال رابط الدفع وتفاصيل سياسة الإلغاء.
  • البرنامج يتطلب التزاما بالحضور وبالتجربة العملية.
  • البرنامج لا يضمن التوظيف أو الاندماج في التدريس في مدرسة. المشاركون الملائمون قد يتمكنون من الاندماج لاحقا في التدريس في مدرسة، بحسب الملاءمة المهنية واحتياجات المؤسسة.

מדרסה, הגוף המוביל בארץ להוראת ערבית מדוברת, מזמין אתכם להצטרף לתכנית “מעלם”: הכשרה מקצועית ומעשית לדוברי ערבית שרוצים להפוך את הידע שלהם בשפה לכלי הוראה אמיתיים. במהלך התכנית תלמדו איך מלמדים ערבית מדוברת כשפה שנייה, איך בונים שיעור מוצלח, ואיך מלווים תלמידים בבניית ביטחון ויכולת לדבר.

התכנית כוללת 13 מפגשי הכשרה בתל אביב, ולאחריהם התנסות מעשית הדרגתית בליווי צוות מדרסה.

מתחילה ב-2.7.2026

מספר המקומות מוגבל | הגשת מועמדות לראיון פתוחה עכשיו | מענק סיום התנסות מעשית למי שעומד בתנאים

איך זה קורה?

הכשרה מקצועית ומעשית — 13 מפגשים הכוללים כלי הוראה, סימולציות, תרגול ומשוב.

תחילת ההתנסות במהלך ההכשרה — תצפיות על מורים קיימים ותרגילים מונחים עם הצוות.

התנסות מעשית אחרי ההכשרה — 80 שעות עם תלמידים, באופן הדרגתי ובליווי מקצועי.

קהילה מקצועית ותומכת — ליווי, Feedback, חומרי הוראה ואפשרות להשתלבות בהמשך בהוראה במדרסה.

איך מתקבלים?

  1. מילוי טופס מועמדות
  2. ראיון קבלה
  3. תשובת קבלה
  4. תשלום דמי השתתפות מופחתים רק אחרי הקבלה
  5. תחילת ההכשרה
ימי הראיונות
7.6.2026תל אביב11.6.2026ירושלים14.6.2026חיפה

מה מצופה ממני?

ערבית כשפת אם או ברמה גבוהה
עברית טובה מספיק ללמידה ולהוראה מול דוברי עברית
מחויבות לנוכחות במפגשי ההכשרה
נכונות להתנסות מעשית מתמשכת עד תחילת אפריל 2027
אהבה להוראה ולעבודה עם אנשים
ניסיון בהוראה או הדרכה – יתרון ולא תנאי

מיקום

מכללת אורין שפלטר, יגאל אלון 123, תל אביב
ליד תחנת רכבת השלום

ימים ושעות

שני וחמישי
11:00-15:00

התחלה

2.7.2026

סיום

13.8.2026

מסלול התכנית

טופס

שלב הגשת מועמדות לראיון

מילוי טופס מועמדות והגשת בקשה לראיון

ראיון

שלב הבחירה

ראיון קבלה במסגרת שלב הבחירה

הכשרה

13 מפגשים

13 מפגשים הכוללים כלי הוראה, סימולציות, תרגול ומשוב

התנסות מעשית

80 שעות התנסות מעשית עם תלמידים + ליווי מקצועי

80 שעות התנסות מעשית עם תלמידים, באופן הדרגתי ובליווי מקצועי

סיום המסלול

תעודה מקצועית + מענק סיום התנסות מעשית בסך 4,000 ש״ח, למי שעומד בתנאים

משתתפים שיסיימו את ההכשרה ויעמדו בדרישות ההתנסות המעשית עד תחילת אפריל 2027 יהיו זכאים למענק סיום התנסות מעשית בסך 4,000 ש״ח.
מספר המקומות מוגבל | הגשת מועמדות לראיון פתוחה עכשיו | מענק סיום התנסות מעשית למי שעומד בתנאים

חשוב לדעת

  • ההגשה בעמוד הזה היא מועמדות לראיון, ולא הרשמה סופית לתכנית.
  • הקבלה מותנית בראיון אישי.
  • רק לאחר הקבלה יישלח קישור לתשלום ופרטי מדיניות הביטולים.
  • התכנית דורשת מחויבות לנוכחות ולהתנסות המעשית.
  • ההכשרה אינה מבטיחה השמה או עבודה במדרסה. משתתפים מתאימים יוכלו להשתלב בהמשך בהוראה במדרסה לפי התאמה מקצועית וצורכי הארגון.