
סאלמה יא סלאמה – דאלידא / سالمة يا سلامة – داليدا
كلمات כַּלִמַאת – מילים תמלול לערבית (תעתיק או כתב ערבי) ותרגום לעברית תעתיק כתב ערבי תעתיק פִי (אל)דֻّנְיַא (א)לְכְּבִּירַה וּבְּלַאדְהַא (א)לְכְּתִירַהבעולם הגדול ובארצות הרבות שלו
كلمات כַּלִמַאת – מילים תמלול לערבית (תעתיק או כתב ערבי) ותרגום לעברית תעתיק כתב ערבי תעתיק פִי (אל)דֻّנְיַא (א)לְכְּבִּירַה וּבְּלַאדְהַא (א)לְכְּתִירַהבעולם הגדול ובארצות הרבות שלו
كلمات כַּלִמַאת – מילים תמלול לערבית (תעתיק או כתב ערבי) ותרגום לעברית תעתיק כתב ערבי תעתיק שוּף שוּף שוּף יַא חַבִּיבִּי שוּףתראה, תראה, תראה, אהובי,
كلمات כַּלִמַאת – מילים תמלול לערבית (תעתיק או כתב ערבי) ותרגום לעברית תעתיק כתב ערבי תעתיק אַלְוַאן אַלְוַאן אַלְוַאן אַלְוַאןצבעים צבעים צבעים צבעים אַחְמַר אַחְמַר
كلمات כַּלִמַאת – מילים תמלול לערבית (תעתיק או כתב ערבי) ותרגום לעברית תעתיק כתב ערבי תעתיק עַלַא (א)לְקַדّ יַא אַחְלַא עְיוּן באותה כמות, הו עיניים
كلمات כַּלִמַאת – מילים תמלול לערבית (תעתיק או כתב ערבי) ותרגום לעברית תעתיק כתב ערבי תעתיק אִסַّא גַ’אי? עכשיו אתה בא? בַּעְד מַא חִ’לֵץ אִלְעִנַבּ
كلمات כַּלִמַאת – מילים תמלול לערבית (תעתיק או כתב ערבי) ותרגום לעברית תעתיק כתב ערבי תעתיק טִלְעַת פַזְעַאנַה, בְּתֻרְגֹ’ף בַּרְדַאנַהיצאה בחרדה, היא רועדת וקר לה
كلمات כַּלִמַאת – מילים תמלול לערבית (תעתיק או כתב ערבי) ותרגום לעברית תעתיק כתב ערבי תעתיק שַאיֵף (א)לִעְיוּן מִחְתַארַהרואה עיניים תוהות וּיַא בַּאי כַּלַאם אִ(ל)נַّאס
יש לשיר גרסה בעברית ששר עופר לוי בשם "רוח ים". בכוכב הבא לאירוויזיון 2025 ואלרי חמאתי שרה גרסה חצי בעברית וחצי בערבית. https://www.youtube.com/watch?v=qDwedQnSWfc كلمات כַּלִמַאת
https://www.youtube.com/watch?v=euC-WJwWNYQ גרסת כיסוי בערבית של להקת אדוניס מלבנון לשיר La Javanaise של סרג' גינסבורג كلمات כַּלִמַאת – מילים תמלול לערבית (תעתיק או כתב ערבי) ותרגום לעברית
كلمات כַּלִמַאת – מילים תמלול לערבית (תעתיק או כתב ערבי) ותרגום לעברית תעתיק כתב ערבי תעתיק אַגְמַל אִחְסַאס פִי (א)לְכּוּן ההרגשה הכי יפה בעולם אִנַّכּ